FleetralyFleetraly
الاتفاقية القانونية

شروط الخدمة

تحكم هذه الشروط وصولك إلى منصة فليرتالي واستخدامها. يرجى قراءتها بعناية قبل استخدام خدماتنا.

آخر تحديث: ١٤ أبريل ٢٠٢٦

جدول المحتويات

1.قبول الشروط

من خلال الوصول إلى منصة فليرتالي ("المنصة") أو استخدامها، فإنك توافق على الالتزام بشروط الخدمة هذه ("الشروط") وسياسة الخصوصية الخاصة بنا وأي شروط إضافية قد تنطبق على ميزات أو خدمات محددة. إذا كنت تستخدم المنصة نيابةً عن شركة أو مؤسسة، فإنك تقر وتضمن أن لديك السلطة لإلزام تلك الجهة بهذه الشروط.

إذا كنت لا توافق على هذه الشروط، يجب عليك عدم الوصول إلى المنصة أو استخدامها.

2.التعريفات

للمصطلحات التالية معانٍ محددة في هذه الاتفاقية:

"المنصة"تطبيق فليرتالي على الويب وواجهات برمجة التطبيقات وتطبيقات الهاتف المحمول وجميع الخدمات والميزات والأدوات ذات الصلة.
"المستأجر"كيان تجاري (شركة تأجير سيارات) يشترك في المنصة ويستخدمها لإدارة عملياته.
"المستخدم النهائي"أي فرد يتفاعل مع المنصة، بما في ذلك موظفو المستأجر والمسؤولون والعملاء الذين يقومون بالحجوزات.
"المحتوى"جميع البيانات والنصوص والصور والمستندات ومعلومات المركبات وسجلات العملاء وأي مواد أخرى يتم تحميلها أو إنشاؤها عبر المنصة.
"الاشتراك"الخطة المدفوعة التي يختارها المستأجر والتي تحدد الميزات والحدود والخدمات المتاحة عبر المنصة.

3.الأهلية

لاستخدام المنصة، يجب عليك:

  • أن يكون عمرك ١٨ عامًا على الأقل أو سن الرشد القانوني في ولايتك القضائية
  • أن تكون كيانًا تجاريًا مسجلاً قانونيًا (لحسابات المستأجرين)
  • أن تتمتع بالأهلية القانونية لإبرام اتفاقية ملزمة
  • ألا تكون ممنوعًا من استخدام المنصة بموجب القوانين المعمول بها
  • تقديم معلومات تسجيل دقيقة وكاملة

4.تسجيل الحساب والأمان

عند إنشاء حساب على المنصة، فإنك توافق على المسؤوليات التالية:

معلومات دقيقة

يجب عليك تقديم معلومات صادقة ودقيقة وكاملة أثناء التسجيل والحفاظ على تحديث معلومات حسابك في جميع الأوقات.

أمان الحساب

أنت مسؤول عن الحفاظ على سرية بيانات تسجيل الدخول الخاصة بك وعن جميع الأنشطة التي تحدث تحت حسابك. أبلغنا فورًا عن أي وصول غير مصرح به.

حساب واحد لكل كيان

يجوز لكل مستأجر الاحتفاظ بحساب أساسي واحد. يمكن إنشاء مقاعد مستخدمين متعددة ضمن حساب مستأجر واحد مع أذونات قائمة على الأدوار.

إنهاء الحساب

نحتفظ بالحق في تعليق أو إنهاء الحسابات التي تنتهك هذه الشروط أو تشارك في نشاط احتيالي أو تظل غير نشطة لفترة طويلة.

5.خدمات المنصة

توفر فليرتالي منصة سحابية لإدارة تأجير السيارات تتضمن، على سبيل المثال لا الحصر، الخدمات التالية:

إدارة الأسطول

تتبع المركبات وجدولة الصيانة وإدارة التوفر وتحليلات الأسطول عبر فرع واحد أو فروع متعددة.

محرك الحجز

نظام حجز عبر الإنترنت مع تدفقات حجز قابلة للتخصيص وتوفر في الوقت الفعلي وقواعد التسعير وبوابات الخدمة الذاتية للعملاء.

إدارة العقود

إنشاء العقود الرقمية والتوقيعات الإلكترونية وتخزين المستندات وإدارة دورة حياة العقود تلقائيًا.

العمليات المالية

الفوترة وتكامل معالجة المدفوعات وتتبع الإيرادات وإدارة التسعير والتقارير المالية.

إدارة العملاء

ملفات تعريف العملاء وسجل الاتصالات وتتبع الولاء وأدوات إدارة علاقات العملاء.

التحليلات والتقارير

لوحات المعلومات والتقارير المخصصة ورؤى ذكاء الأعمال ومقاييس الأداء التشغيلي.

6.الاشتراك والمدفوعات

يتم توفير الوصول إلى المنصة عبر خطط اشتراك مدفوعة:

  • يتم فوترة رسوم الاشتراك مقدمًا على أساس شهري أو سنوي حسب ما تم اختياره أثناء التسجيل
  • جميع الرسوم غير قابلة للاسترداد ما لم يُنص على خلاف ذلك كتابيًا أو يقتضيه القانون المعمول به
  • يمكن تعديل الأسعار مع إشعار مسبق لا يقل عن ٣٠ يومًا قبل دورة الفوترة التالية
  • قد يؤدي عدم الدفع إلى تعليق أو إنهاء الوصول إلى المنصة
  • الضرائب والرسوم المطبقة هي مسؤولية المستأجر وقد تُضاف إلى سعر الاشتراك

فترات التجربة المجانية، إن وُجدت، تخضع لشروط منفصلة وتتحول تلقائيًا إلى اشتراك مدفوع ما لم يتم الإلغاء قبل انتهاء الفترة التجريبية.

7.سياسة الاستخدام المقبول

عند استخدام المنصة، توافق على عدم:

  • استخدام المنصة لأي غرض غير قانوني أو بما ينتهك أي قوانين أو لوائح معمول بها
  • تحميل أو نقل فيروسات أو برامج ضارة أو أي رمز ضار قد يضر بالمنصة أو يتداخل معها
  • محاولة الوصول غير المصرح به إلى حسابات أو أنظمة أو شبكات أخرى متصلة بالمنصة
  • إعادة هندسة أو تفكيك أو فك تجميع أي جزء من برنامج المنصة أو بنيتها التحتية
  • استخدام أدوات آلية (الروبوتات، أدوات الاستخراج) للوصول إلى المنصة دون موافقتنا الخطية المسبقة
  • إعادة بيع أو ترخيص من الباطن أو مشاركة وصولك إلى حسابك مع أطراف ثالثة غير مصرح لها
  • التدخل في أو تعطيل خوادم المنصة أو شبكاتها أو أدائها
  • تحميل محتوى تشهيري أو فاحش أو ينتهك حقوق الملكية الفكرية للآخرين

8.الملكية الفكرية

ملكيتنا الفكرية

المنصة، بما في ذلك جميع البرامج والتصميم والشعارات والعلامات التجارية والوثائق والتقنية الأساسية، هي ملكية حصرية لفليرتالي ومحمية بموجب قوانين الملكية الفكرية. لا شيء في هذه الشروط يمنحك ملكية أي جزء من المنصة.

المحتوى الخاص بك

تحتفظ بجميع حقوق الملكية للمحتوى الذي تحمّله على المنصة. باستخدامك للمنصة، تمنح فليرتالي ترخيصًا محدودًا وغير حصري وعالمي لاستضافة وتخزين ومعالجة وعرض المحتوى الخاص بك فقط لغرض تقديم خدمات المنصة وتحسينها.

الملاحظات

أي اقتراحات أو أفكار أو ملاحظات تقدمها حول المنصة قد تستخدمها فليرتالي دون أي التزام بتعويضك أو الحفاظ على السرية.

9.ملكية البيانات والخصوصية

تظل بياناتك ملكًا لك في جميع الأوقات. نعالج بياناتك وفقًا لسياسة الخصوصية الخاصة بنا. بصفتها معالج بيانات، توافق فليرتالي على:

  • معالجة بياناتك فقط حسب الضرورة لتقديم خدمات المنصة
  • تنفيذ إجراءات أمنية تقنية وتنظيمية مناسبة
  • عدم الوصول إلى بياناتك إلا حسب الحاجة لتقديم الخدمة أو الدعم أو الامتثال القانوني
  • توفير إمكانيات تصدير البيانات عند الطلب
  • حذف بياناتك خلال ٣٠ يومًا من إنهاء الحساب، مع مراعاة متطلبات الاحتفاظ القانونية

10.مستوى الخدمة والتوفر

نسعى للحفاظ على توفر عالٍ للمنصة، لكننا لا نضمن خدمة دون انقطاع:

هدف وقت التشغيل

نستهدف وقت تشغيل شهري بنسبة ٩٩.٩٪ للمنصة، باستثناء فترات الصيانة المجدولة وأحداث القوة القاهرة.

الصيانة المجدولة

سيتم إبلاغ الصيانة المخططة قبل ٤٨ ساعة على الأقل وجدولتها خلال فترات حركة المرور المنخفضة عند الإمكان.

الاستجابة للحوادث

نحتفظ بعملية استجابة للحوادث وسنتواصل بسرعة بشأن انقطاعات الخدمة عبر صفحة الحالة الخاصة بنا وإشعارات البريد الإلكتروني.

11.حدود المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون:

  • لن تكون فليرتالي مسؤولة عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية ناتجة عن استخدامك للمنصة
  • لن تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية الكلية المبلغ الذي دفعته لفليرتالي في الاثني عشر شهرًا السابقة للمطالبة
  • نحن غير مسؤولين عن أي فقدان للبيانات أو الإيرادات أو الأرباح أو الفرص التجارية الناتج عن عدم توفر المنصة أو أخطائها
  • نحن غير مسؤولين عن خدمات الأطراف الثالثة أو عمليات التكامل أو معالجات الدفع المستخدمة بالتزامن مع المنصة

بعض الولايات القضائية لا تسمح بقيود معينة على المسؤولية. في مثل هذه الحالات، تُطبق القيود إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به.

12.إخلاء المسؤولية عن الضمان

يتم تقديم المنصة "كما هي" و"حسب التوفر" دون ضمانات من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية أو قانونية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الضمانات الضمنية للتسويق والملاءمة لغرض معين وعدم الانتهاك. نحن لا نضمن أن المنصة ستكون خالية من الأخطاء أو دون انقطاع أو آمنة أو تلبي متطلباتك المحددة.

13.التعويض

توافق على تعويض فليرتالي ومديريها ومسؤوليها وموظفيها ووكلائها والدفاع عنهم وحمايتهم من وضد أي مطالبات أو أضرار أو خسائر أو التزامات ومصاريف (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة) الناشئة عن أو المتعلقة بـ:

  • استخدامك أو سوء استخدامك للمنصة
  • انتهاكك لهذه الشروط أو أي قانون أو لائحة معمول بها
  • المحتوى الخاص بك أو أي بيانات تحمّلها على المنصة
  • انتهاكك لأي ملكية فكرية لطرف ثالث أو حقوق أخرى

14.الإنهاء

يجوز لأي من الطرفين إنهاء هذه الشروط على النحو التالي:

من قِبلك

يمكنك إلغاء اشتراكك وإغلاق حسابك في أي وقت من خلال إعدادات المنصة. يسري الإلغاء في نهاية فترة الفوترة الحالية.

من قِبل فليرتالي

يجوز لنا تعليق أو إنهاء وصولك فورًا إذا انتهكت هذه الشروط أو شاركت في نشاط احتيالي أو غير قانوني أو فشلت في دفع رسوم الاشتراك بعد فترة سماح معقولة.

أثر الإنهاء

عند الإنهاء، يتوقف حقك في الوصول إلى المنصة فورًا. يمكنك طلب تصدير بياناتك خلال ٣٠ يومًا من الإنهاء. بعد ٣٠ يومًا، سيتم حذف جميع البيانات المرتبطة بحسابك نهائيًا.

15.القانون الحاكم والنزاعات

تحكم هذه الشروط وتُفسر وفقًا لقوانين دولة فلسطين. تُحل أي نزاعات ناشئة عن هذه الشروط أو متعلقة بها من خلال:

  1. 1التفاوض بحسن نية بين الأطراف لمدة لا تقل عن ٣٠ يومًا
  2. 2الوساطة التي يديرها وسيط متفق عليه بشكل متبادل إذا فشل التفاوض
  3. 3التحكيم الملزم في رام الله، فلسطين، إذا لم تنجح الوساطة
  4. 4تختص محاكم رام الله، فلسطين حصريًا بأي إجراءات قانونية

16.التغييرات على الشروط

يجوز لنا تعديل هذه الشروط في أي وقت. سيتم إبلاغ التغييرات الجوهرية قبل ٣٠ يومًا على الأقل عبر البريد الإلكتروني وإشعار بارز على المنصة. يعتبر استمرارك في استخدام المنصة بعد سريان التغييرات قبولاً للشروط المعدلة. إذا كنت لا توافق على أي تغييرات، يجب عليك التوقف عن استخدام المنصة وإلغاء اشتراكك.

17.قابلية الفصل والاتفاقية الكاملة

إذا تبين أن أي حكم من هذه الشروط غير قابل للتنفيذ أو غير صالح من قِبل محكمة مختصة، يتم تعديل ذلك الحكم بالحد الأدنى اللازم لجعله قابلاً للتنفيذ، وتظل الأحكام المتبقية سارية بالكامل. تشكل هذه الشروط، إلى جانب سياسة الخصوصية وأي شروط تكميلية، الاتفاقية الكاملة بينك وبين فليرتالي فيما يتعلق باستخدام المنصة.

18.تواصل معنا

إذا كانت لديك أسئلة حول هذه الشروط أو تحتاج إلى الإبلاغ عن انتهاك، يرجى التواصل معنا:

البريد الإلكتروني

legal@fleetraly.app

العنوان

رام الله، فلسطين

نسعى للرد على جميع الاستفسارات القانونية خلال ٥ أيام عمل.

شروط الخدمة – فليترالي